GUADALUPE "La isla de las bellas aguas"...

YAMIRA TAVERAS


Basse-Terre GUADALUPE.- Este es un destino para todos los gustos. Una temperatura ideal y cinco destinos para descubrir en un solo lugar, ya que la Isla de Guadalupes esta conformada por Basse-Terre; Grande-Terre; La Désirade; Les Saintes y Marie-Galante, encerrando en cada una de estas pequeñas islas todo su encanto y una naturaleza increíblemente variada.
Playas de arena blanca, negra y ocre, naturaleza generosa donde practicar muchas actividades, cultura, patrimonio y gastronomía.
En todas las islas disfrutarás una cultura mestizada a través de la música, la literatura, la artesanía y la gastronomía. Alojamiento desde casa rural hasta hoteles 4 estrellas. El transporte entre las islas es muy fácil y la ofrecen desde el puerto principal a donde llega el Crucero.
Cada una de las islas posee su propia historia, cultura, tradiciones, fuentes inagotables de descubrimientos, sorpresas y placer.
Las Islas de Guadalupe poseen un rico y variado patrimonio de tesoros naturales que le fascinarán. El agradable frescor del bosque tropical le trasladará hasta la cumbre del volcán de la Soufrière a través de numerosos senderos repartidos por toda la isla de Basse-Terre. La exuberante vegetación, con su amplia paleta de verdes, hace honor al poético sobrenombre de la isla, la Isla Esmeralda.
En este pequeño espacio de tierra, existe una rica fauna y una flora muy original, cuyo interés ha sido reconocido en todo el mundo.
Es reconocida internacionalmente por sus selvas tropicales, cataratas y cascadas, montañas y buceo al más alto nivel. Playas y pintorescos poblados, también forman parte de la vida misma de Guadalupe.

NO TE PIERDAS…

1. Basse-Terre, la resplandeciente: Es la capital de la Isla Bermudas. Desde el centro de la isla de Basse-Terre, cerca del volcán de la Soufrière y del Parque Nacional de las Islas de Guadalupe, descubrirás una flora y una vegetación exuberante, con especies de árboles y de pájaros. No te pierdas las espectaculares Cataratas del Carbet; el panorama que se abre sobre las islas Saintes desde La Soufrière; los recorridos en los árboles; el Parque Nacional de Guadalupe; la Reserva Natural de Grand-Cul-de-Sac Marin; el Templo hindú de Changuy; la magnífica playa de Grande-Anse; la reserva marina Cousteau; el Jardín botánico con parque floral y de animales; el Museo del Ron.


2. Grande-Terre, la acogedora: Esta isla está cubierta de cultivos de cañas de azúcar y podrás seguir tu camino hasta la fábrica azucarera de Gardel. Si tienes ganas de reposo, te esperan magníficas playas de arena blanca. En los hoteles y restaurantes descubrirás el arte culinario criollo…No te pierdas la Basílica Saint-Pierre y Saint-Paul; el Museo Schoelcher; las vistas desde la Punta de la Grande Vigie

3. La Désirade, la secreta: Apodada “la olvidada”: Es el lugar idóneo para desconectar con el mundo cotidiano. Esta isla vive fuera de las épocas. Calma y simplicidad son las características de este remanso de paz y nada puede perturbar la autenticidad y la calurosa acogida de la gente. Con 11 km de longitud, lo recomendable descubrir la isla a pie o en bicicleta que podrás alquilarla No te pierdas el sendero hacia el cerro Morne du Souffleur (1h15 de caminata) que ofrece increíbles vistas y la encantadora playa de Petite-Rivière (ideal para el submarinismo

4. Las Saintes, las paradisíacas: Ideales para los enamorados, los encantos de las islas Saintes hechizan a los visitantes… Es ineludible ir a las islas Saintes sin probar la especialidad “Tourment d´amour” (tormento de amor): un sabroso pequeño pastel rellanado de coco para el deleite de tu paladar. De este archipiélago compuesto de 9 islotes (sólo dos son habitados), Terre-de-Haut es el más famoso (por su maravillosa bahía de agua turquesa clasificada por la UNESCO) y Terre-de-Bas donde merece ir para su magnífica playa de Grande-Anse. No te pierdas la Fortaleza Napoleón que alberga un museo de historia de las Saintes y desde donde tendrás increíbles vistas a la bahía de las Saintes; la playa de Anse Crawen muy íntima para los enamorados de la naturaleza; la playa de Pompierre, verdadero paisaje de postal con sus zonas de picnic.


5. Marie-Galante, la auténtica: Es muy famosa por su ron. En esta isla redonda desde donde se desprende el olor del azúcar, la gula te volverá loco. Encontrarás en Marie-Galante carreteras tranquilas, vegetación variada y unas de las playas de arena blanca más hermosas del Caribe pero estarás ante todo en la isla de la caña de azúcar. No te pierdas el popular castillo Murat; la magnífica playa de la Feuillère; la Iglesia Notre-Dame; la degustación de la especialidad de la isla (“bébélé”, a base de vegetales, callos y salsa); el molino de Bézard (aún funciona); la destilería de Bellevue.


DATOS PRÁCTICOS
Océano: Atlántico
Capital: Basse-Terre
Aeropuerto principal: Aeropuerto Internacional Guadeloupe Pôle Caraïbes
Moneda: Euro
Idioma:Francés


EXTENSION
Guadalupe es un pequeño archipiélago de Las Antillas, en el Mar del Caribe y que es un departamento de ultramar de Francia. Se encuentra a 600 km al norte de las costas de América del Sur y al sureste de la República Dominicana. Antiguamente se llamaba Karukera, que significaba "la isla de las bellas aguas". Fue descubierta por Cristóbal Colón dándole su actual nombre en honor de la Virgen Santa Maria de Guadalupe,













UN VIAJE PARA DISFRUTAR DE…

Turismo Balneario
Tumbarse sobre la arena con los pies en el agua, cabalgar a lomos de una moto acuática por el gran azul, bucear entre corales y esponjas, sentir el soplo del viento bajo un cielo despejado, conocer la Reserva Natural de Grand-Cul-de-Sac marin, salir en catamarán a la búsqueda de bancos de arena blanca... Las Islas de Guadalupe son un sueño azul.
Con sus islas tropicales, el archipiélago guadalupeño es, sin lugar a dudas, la provincia francesa con mayor número de playas paradisíacas; calas, ensenadas y bahías salpican el litoral con sus tonos claros u oscuros, besando en unas ocasiones las aguas salvajes de la Côte-sous-le-Vent, en otras el exuberante oleaje del océano.

Naturaleza / Turismo Rural
Las Islas de Guadalupe poseen un rico y variado patrimonio de tesoros naturales que le fascinarán. El agradable frescor del bosque tropical le trasladará hasta la cumbre del volcán de la Soufrière a través de numerosos senderos repartidos por toda la isla de Basse-Terre. La exuberante vegetación, con su amplia paleta de verdes, hace honor al poético sobrenombre de la isla, la Isla Esmeralda.
Séptimo Parque Nacional francés, segunda reserva de la biosfera de las Pequeñas Antillas, el Parque Nacional de Guadalupe se extiende por la isla más montañosa del archipiélago guadalupeño, la Basse-Terre. Hoy día, este espacio está formado por una rica fauna y una flora muy original, cuyo interés ha sido reconocido en todo el mundo.

LA REVOLUCION TIPIKA:

EXHIBE NUEVA IMAGEN Y RINDE HOMENAJE A FEFITA LA GRANDE.

Yamira Taveras
Vida Social

SANTIAGO. Con un concepto moderno, depurado y una propuesta discográfica bien estructurada y balanceada en selección y arreglos de temas, fue presentada la nueva imagen del grupo Revolución Típika en un encuentro navideño con representantes de Medios de Comunicación y empresarios del entretenimiento de todo el Cibao.

La actividad se llevó a cabo en la discoteca Copas (antigua Dizzy Ranch) con una masiva asistencia de personas vinculadas al quehacer de la música típica y al espectáculo en sentido general, quienes apreciaron la nueva imagen de la agrupación y su calidad musical en escena, además se hizo un reconocimiento a la trayectoria y vida artística de la merenguera Fefita La Grande, la cual agradeció a los organizadores por tomar su carrera en cuenta y mostró gran satisfacción por la distinción.

Revolución Típika se ha convertido, desde su aparición en los escenarios, en una nueva opción de música típica con fusiones y arreglos modernos, pero sin perder la esencia de este género musical autóctono característico por su versatilidad y ritmo pimentoso. Es refrescante y juvenil, pero muy adaptada a todos los gustos.

Luego de un intenso período promocional y de contacto con el público, unido a la preparación musical y coreográfica, la agrupación dirigida por el promotor y empresario artístico Máximo Núñez, conocido en los Medios como “Eassy Boy”, se siente fortalecida y con la madurez requerida para tener buena presencia y proyección tanto a nivel nacional como en el extranjero.

Su primera producción discográfica incluyó los temas “La Bruja”, “Pensando en ella”, “La Cabellera”, “Tu Makinón”, “La Crítica” “Si Quieres ser mi amante”, “Gisela”, “Mireya”, “El Papujito” entre otros, que han sido pautados en las estaciones de radio que difunden música típica.

Con un concepto grupal juvenil, sin líderes individuales, La Revolución Típika reúne a los jóvenes artistas y vocalistas Jorge, Junior JR, en el acordeón a René Polanco, así como a Marcos Sax entre otros talentosos instrumentistas del Cibao, capital de la Música Típica.

Dentro de las novedades de La Revolución Típika se resalta la grabación y promoción del corte musical “Swing Sensual” grabado a dúo con la popular “mambera” Juliana.

En lo adelante la Revolución Típika se prepara para cumplir una agitada programación de fiestas para el fin de año y la puesta en marcha para el próximo 2009 de un amplio proyecto de difusión y proyección de su producto musical.

“La música típica necesita salir a otros mercados y queremos ser parte de esta historia, trabajaremos fuerte para lograr este objetivo” dijo Núñez al agradecer el respaldo de difusores radiales y locutores.

SMITHSONIAN FOLKWAYS HOMENAJEA AL MERENGUE TIPICO

YAMIRA TAVERAS
Vida Social

SANTIAGO.- El merengue típico dominicano ha dejado de ser exclusivo de los dominicanos para viajar por el mundo, gracias al homenaje realizado por la Smithsonian Folkways, la cual seleccionó a la India Canela para la realización de una producción discográfica sobre nuestra música típica.
De esta manera trascenderá las fronteras locales para que esté al alcance de un público internacional, lo cual ayuda también a preservar el patrimonio musical tradicional.
“Esto es un triunfo del merengue típico, de todos mis compañeros, de todos aquellos que nos precedieron”, dijo emocionada.
El Centro León celebró el homenaje al Merengue Típico con un conversatorio, en el que esta mujer lloró de alegría, compartió con sus amigos su triunfo y nos deleitó con su música en vivo.
Al brindar junto a Rafael Emilio Yunèn, Director del Centro León y los panelistas; la periodista Grisbel Medina y el locutor José Miguel Ortiz (Papillón), la acordeonista insistió en que no fue una casualidad su elección para la realización de este disco, que consta de 13 canciones que recoge lo más típico del merengue.
Como parte de la promoción del disco, La India Canela fue invitada a dar entrevistas en las emisoras más importantes y con mayor sintonía en Washington como WPFW, NPR (Radio Pública Nacional), el programa de radio de Smithsonian Folkways transmitido por WAMU, y en el canal de televisión Telemundo para la sección de entretenimiento del noticiero.
Un programa del Smithsonian Institute que se encarga de documentar, preservar y distribuir música folclórica del mundo en general. Ellos seleccionaron a la India Canela para la realización de una producción discográfica sobre nuestra música típica, por sugerencia de la investigadora y etnomusicóloga Sydney Hutchinson, que estuvo estudiando el merengue desde hace años en Nueva York y en Santiago. Ella le habló de esta música al doctor Daniel Sheehy, Director del Smithsonian Folkways Recordings, quien interesado en el tema, hizo un viaje especial a esta ciudad para conversar con ejecutivos del Centro y conocer a la artista.
Desde Berlín, Sydney Hutchinson envió un mensaje, a propósito de esta celebración en el Centro León, en el que exalta el gran significado de este material en pro de la música dominicana.
“A través de los dedos de La India Canela, el CD le dice al mundo entero que la República Dominicana tiene mucho que ofrecer. Que el merengue típico es o debe ser un orgullo para todos los dominicanos y que no debemos olvidar que, además del merengue cibaeño, existen muchos géneros más de música folclórica en el país que apenas han sido investigados y casi no existen grabaciones de ellos”. Manifiesta.
Sydney asegura que desde que conoció hace cuatro años, a La India Canela le impresionó como persona y como música. "Espero, entonces, que este CD pueda servir de inspiración y de gran impulso para que todos los dominicanos valoricen su propia música tradicional, tanto como los músicos que la tocan con tanta gallardía y orgullo por su propio país”, insistió.
Al preguntar a la India, ¿Qué significó ser la representante de este disco que exalta este ritmo nacional? Sostuvo que “Ha sido un gran reto, que a la vez muestra que las mujeres sí podemos”.
Expresó también que este material ya está mostrando su trascendencia, ya que se para el 2009 se realizará un festival de Merengue en Washington.

LA RAZON.

En el Primer Congreso Música Identidad y Cultura en el Caribe, celebrado en el Centro León en 2005, se consideró de gran importancia la evolución reciente del merengue tradicional dominicano hacia el merengue típico moderno. Este tipo de música estaba desarrollándose en nuestro país, y en otros contextos de la diáspora dominicana, como resultado de los procesos de migración y de cambio en los roles de género.

IDEA
Fue aquí en el Centro León, como una conclusión del Congreso Música Identidad y Cultura en el Caribe, que surgió la propuesta para que se declarara un “Día Nacional del Merengue”, lo cual fue posteriormente endosado por la Secretaría de Cultura y aprobado por el Congreso Nacional para que así se hiciera cada 26 de junio.

VENTAS

El CD están a la venta en la Tienda del Centro León, quien lo distribuye a nombre del Smithsonian Institute en el país.

SOBRE EL CD.

“La India Canela, Merengue típico from Dominican Republic”, forma parte de una serie de 25 CDs de música latinoamericana, y de los que La India Canela es la única representante de la República Dominicana. La producción estuvo a cargo de Sydney Hutchinson. Incluye 12 merengues y una mangulina, entre los cuales se encuentran dos temas originales de la intérprete dominicana, temas tradicionales compuestos por Tatico Henríquez, Matoncito, Toño Abreu, el Trío Reynoso, entre otros.

LA INDIA CANELA
Lidia María Hernández López, La India Canela, como es conocida, nació en El Limón de Villa González, un área rural de la provincia de Santiago dedicada al cultivo de tabaco. Siendo la primera música profesional en su familia, y una de las primeras en su género que ha grabado en éste 2008 uno de los proyectos más importantes junto al Smithsonian Institute.

El Smithsonian Folkways Recordings,
Como una variedad dentro de los programas nacionales con valor cultural y educativo, es un sello discográfico sin fines de lucro que busca, a través de la difusión de grabaciones de audio y materiales educativos, reforzar el compromiso del pueblo con su propio patrimonio cultural y mejorar su conocimiento y aprecio del patrimonio cultural de los demás.

Cervecería Nacional Dominicana presenta cerveza Exotonic

Yamira Taveras

Vida Social

Exotonic revoluciona el mercado de cervezas dominicano presentando tres atractivas y refrescantes propuestas de sabores: Lemon Touch, Berrywild y Peachful,


Como parte de su compromiso con la innovación y con el objetivo de ofrecer al público nuevas y atractivas opciones de consumo, Cervecería Nacional Dominicana introduce en el mercado su nuevo producto “Exotonic”. Se trata de una cerveza suave tipo pilsener, dirigida a un público joven, dinámico y que disfruta explorar y “vivir nuevas experiencias”.

Amparado en este lema, Exotonic revoluciona el mercado de cervezas dominicano presentando tres atractivas y refrescantes propuestas de sabores: Lemon Touch, Berrywild y Peachful, tres opciones de consumo que prometen al público vivir momentos únicos.

“Exotonic es una cerveza elaborada y distribuida por Cervecería Nacional Dominicana, dirigida al consumidor que valora la innovación y que busca explorar con nuevas tendencias. Hablamos de jóvenes vanguardistas y atrevidos. Con Exotonic, el público no sólo podrá disfrutar de la primera cerveza dominicana con diferentes sabores, sino que también podrá vivir muchas experiencias más”, explica Wendy Santos, gerente de Marcas Locales de Cervecería Nacional Dominicana.

Exotonic viene en una presentación de botella transparente de 12 onzas, con un diseño atractivo y vanguardista. De igual modo, estará disponible en colmados, bares, supermercados, restaurantes y tiendas de conveniencia. Su introducción en el mercado estará acompañada de una amplia campaña publicitaria, que incluye iniciativas en prensa, televisión, radio y exteriores. Asimismo, estará desarrollando diferentes actividades promocionales dirigidas al gusto de sus consumidores,

Exotonic llega para ampliar el diverso portafolio de marcas de Cervecería Nacional Dominicana y reforzar el compromiso de esta empresa con la innovación.

Alaska: Paisajes, animales y frio

YAMIRA TAVERAS

ALASKA.- La tónica dominante de este lugar es el paisaje. Jamás imagine que existiera un paisaje tan dominante como el que nos proporciona Alaska. Hay que vivir a intensidad aquellas montañas heladas en pleno verano y sentirse libre aunque se nos congele el alma.
A pesar del tópico, Alaska no es una extensión helada, sino que más bien las montañas los bosques y los mas de 100.000 glaciares, invitan al turista a emocionarse y encontrar en el la perfección del planeta.
La ciudad más poblada de Alaska, con más de 260.000 personas, Anchorage, está rodeada por un paisaje de increíble belleza: montañas modeladas por glaciares, frondosos bosques, picos escarpados y profundos fiordos. En Anchorage y Fairbanks cuentan con algunos restaurantes de calidad, pero las variaciones sobre lo dicho suelen consistir en las ubicuas pizzerías y los restaurantes chinos.

LA CIFRA
Alaska es el estado 49 de Estados Unidos. Es el más septentrional y occidental de todos, además del de mayor extensión. Situado casi en zona ártica, esta región limita al este con la provincia canadiense de Yukón, al sur con la Columbia Británica y el océano Pacífico en el golfo de Alaska, y al norte con el océano Glaciar Ártico. Al oeste el estrecho de Bering quien la separa de Asia.
Su ubicación al norte del Anillo de Fuego del Pacífico la hacen ser una zona de importante actividad sísmica y volcánica, con 40 volcanes situados a lo largo de la península Alaska y las Aleutianas, donde se concentra también la mayor parte de terremotos, en general de baja intensidad.

LUGARES

El Parque nacional de Denali.
Es la joya interior de Alaska situado a los pies del McKinley, el pico mas lato de los Estados Unidos, así que si decide ir a disfrutar de sus encantos naturales ha de reservar la entrada con mucha antelación. Sus montañas, lagos y glaciares son hogar de especies propias de ecosistemas subárticos como lobos, osos, águilas, alces, caribúes, ardillas..
El Parque Nacional de los Fiordos de Kenai; Su abundante fauna marina la convierte en un paraíso para pescadores.
Klondike Gold Rush National Historical Park, un conjunto de edificios restaurados del casco antiguo de Skagway que conservan todo el sabor de esa época de aventureros.
Sitla Nacional Historic Park. El pasado indígena y ruso de la ciudad se combinan en este lugar.
La ciudad de Ketchikan, rodeada de bosques de cedros y abetos, está considerada la ciudad más antigua del estado. Así lo atestiguan sus calles de madera, como Creek Street, llena de tiendas y cafés que otrora albergaran los más famosos burdeles de AlaskaParque Nacional Katmai. Esta es una joya obligada de visitar, por sus bosques habitados por osos.
Fairbanks es, con sus 30.000 habitantes, la segunda ciudad más grande del estado, sede de la Universidad de Alaska, donde cursan estudios superiores unos 8.000 alumnos. Aunque no es una ciudad con encanto monumental o histórico, sus afables gentes aseguran un ambiente agradable. Su carácter septentrional afecta al ciclo de luz solar, de modo que durante el invierno apenas se llega a las cinco horas de sol. En verano, por contra, se puede llegar a las 21 horas de luz solar. Su ubicación la convierte en un lugar ideal para contemplar en época invernal la belleza de las auroras boreales. Las carreras de trineos con perros árticos.

GASTRONOMIA
A pesar de contar con fantásticos productos autóctonos, como el salmón y la caza, los habitantes de Alaska no han aplicado -por lo general- la imaginación a la cocina. Prácticamente todos los restaurantes ofrecen lo mismo: grandes desayunos a base de huevos preparados de diversas formas, papas y pescado frito, filetes empanados y otros.

RECUERDOS
Lo más interesante que podemos llevar a casa como recuerdo de nuestro viaje son las fotografías de los enormes glaciares, escarpados picos y planicies heladas.La artesanía en marfil es muy apreciada y los indios locales tienen una técnica muy refinada, pero es difícil encontrar piezas auténticas.

LA INVITACION

Agradezco todas las facilidades de la empresa ADEC internacional en la persona de Farah Lara, su presidenta, quien me invito a compartir las experiencias de un equipo de jóvenes estudiantes que van en busca de hacer un verdadero intercambio cultural, realizando un trabajo de pasantía en sus respectivas carreras. Y por supuesto a la doctora Iris Lara, quien fue quien acompañó a la delegación, porque sin sus conocimientos, el viaje no hubiera resultado tan provechoso como lo fue, sobre todo

DE TODO PARA MASCOTAS

Pet Point es un lugar encantador con todo lo que los criadores de mascotas necesitan


YAMIRA TAVERAS

SANTIAGO.- Con una máxima que reza “Bienvenidos al lugar donde le brindamos amor, respeto y dignidad a estos seres vivos, criaturas de Dios”, Pet Point abrió sus puertas en esta ciudad,
Todo un mundo de opciones prácticas para los amantes de los animales y mascotas podrán encontrar en esta importante tienda que además ofrece hospedaje con seguridad y cuidado especial de sus animales y mascotas.
Pet Point nace de la inquietud de la señora Roselyn Redondo quien desde temprana edad se sentía atraida por las macotas en especial los gatos luego de obtener este regalo tan soñado se encuentra con la problemática de no encontrar en Santiago un lugar donde su mascota recibiera atenciones y cuidados necesarios para su desarrollo y vida, es entonces donde con un grupo de amigas logra conccepturar los servicios de un lugar que tuviera todos los servicios
La tienda esta ubicada en el sector de los Cerros de Gurabo y para su presentación se dieron cita amigos y familiares quienes dijeron sentirse emocionados de poder visitar un lugar donde puedan adquirir todos los articulos para la belleza el cuidado y la salud de sus mascotas y animalitos domésticos por suspuesto con un trato personalizado adaptado al gusto y la necesidad de cada cliente.

Geografías (in)visibles en el Centro León

Con la presencia de reconocidas figuras nacionales e internacionales vinculadas al arte, el Centro León dejó abierta Geografías (in)visibles. Arte contemporáneo latinoamericano en la Colección Patricia Phelps de Cisneros, una muestra que incluye una selección de obras provenientes de artistas latinoamericanos, europeos y norteamericanos, que ponen en manifiesto las paradojas de invisibilidad y presencia de América Latina, conjugadas en el arte contemporáneo. Conformada por 88 obras de 66 artistas, esta exposición se convierte en la muestra de arte contemporáneo proveniente de la reconocida Colección Patricia Phelps de Cisneros de mayor envergadura realizada hasta la fecha.

La muestra constituye el segundo proyecto previsto en el convenio de intercambio cultural firmado entre la Fundación Cisneros y el Centro León, con el fin de desarrollar eventos museográficos y pedagógicos en conjuntos, siendo De oficio pintor. Arte colonial venezolano. Colección Patricia Phelps de Cisneros el primer proyecto expositivo presentado en el 2007 .

Geografías (in)visibles. Arte contemporáneo latinoamericano en la Colección Patricia Phelps de Cisneros muestra la multiplicidad de significados atribuidos a una geografía visible o invisible, no solo como un espacio físico, sino a cómo los artistas han registrado en sus obras a Latinoamérica, invitando al espectador a una libertad de su propia interpretación, para que encuentre las respuestas que se esconden detrás de la forma, la identidad geográfica y cultural.

La exposición promueve el diálogo entre artistas de todo el mundo y de América Latina, cuyas obras hacen una referencia paisajística, política o conceptual sobre la región, con trabajos de Anselm Kiefer, Alemania; Eduardo Costa, Argentina; Adriana Varejão, Brasil; Juan Manuel Echevarria, Colombia; Los Carpinteros: Marcos Antonio Castillo Valdés; Dagoberto Rodríguez, Cuba; Juan Downey, Chile; Melanie Smith, Gran Bretaña;Sigifredo Chacón, Venezuela; Carlos Amorales, México y los dominicanos Quisqueya Henríquez y Jorge Pineda, entre muchos otros más.

Al igual que otros proyectos expositivos del Centro León, esta muestra está acompañada de un valioso catálogo que incluye ensayos de Adriano Pedrosa; Carlos Palacios, Curador de Arte Contemporáneo de la Colección Patricia Phelps de Cisneros y Sara Hermann, Asesora de Artes Visuales del Centro León. Además de un brochure y un Guía de Actividades que implementa el programa educativo internacional Piensa en Arte, desarrollado por la CPPC, la cual permite apoyar la construcción de conocimientos por parte de los visitantes con la intermediación de objetos culturales.

El amplio Programa de Actividades paralelas a esta exposición ofrece al público temas relacionados al arte contemporáneo presentados por reconocidos representantes del arte nacional e internacional.

Durante el acto inaugural se dieron cita reconocidas personalidades como la señora Patricia Phelps de Cisneros, Presidenta Fundadora de la Fundación Cisneros, Gustavo Cisneros, Presidente de la Organización Cisneros; Rafael Romero, Director Emérito y Asesor Especial de la Fundación Cisneros; Rafael Pérez Barreiro, Director de la CPPC; Jay Levenson, Director del Programa del Programa Internacional del MoMa en Nueva York; Luis Pérez-Oramas, Curador adjunto del MoMa; Ferry Riley, Director del Museo de Arte Moderno de Miami, entre otras.

Esta importante muestra de la Colección Patricia Phelps de Cisneros constituye la antesala al XXII Concurso de Arte Eduardo León Jimenes, certamen que ha registrado la evolución de las artes dominicanas, desde su creación en 1965, cuyo fin primario es promover la creatividad y los valores culturales de la nación dominicana.

Geografías (in)visibles. Arte contemporáneo latinoamericano en la Colección Patricia Phelps de Cisneros estará abierta al público hasta el 21 de septiembre de 2008.